入籍之后,你会得到一项永久居民没有的权利:投票权。本文从你所住的选区讲起,一直讲到选举后新政府怎样组成,最后附上一份“第一次投票”清单。这些内容也是入籍考试的常考点,请留意括号里的英文说法。本章要点速览,请看《联邦选举》学习指南。
选区:选举的基本单位
全国划分为许多选区(electoral district),英文也常叫 riding 或 constituency。选区就是地图上的一块区域,主要按人口划分,所以人口多的省份选区也多。每个选区的选民选出一名国会议员(Member of Parliament,MP),进入渥太华的众议院(House of Commons)。议员代表选区里的所有人,包括没有投票给他的人。选区数目会随人口变化而调整,所以本站不列具体数字。
谁当选:得票最多就赢
投票时,你在本选区的候选人中选一位。得票最多的候选人当选,即使没有过半数也一样,而且没有第二轮投票。这种制度常被称为简单多数制(first-past-the-post),也有人译作“领先者当选制”。可以把它想成赛跑:谁第一个冲过终点线谁就赢,跟后面的人差多少都没关系。
| 候选人(示例) | 得票比例 | 结果 |
|---|---|---|
| 候选人A | 40% | 当选 |
| 候选人B | 35% | 落选 |
| 候选人C | 25% | 落选 |
在这个例子里,虽然多数选民投给了别人,但没有任何一位候选人的票数比A多,所以A成为本选区的议员。
大多数候选人代表某个政党,也可以不属于任何政党,以无党派人士(independent)身份参选。年满18岁的加拿大公民都可以参选。
什么时候选举
联邦法律规定,大选在上一次大选四年之后、十月的第三个星期一举行。不过总理(Prime Minister)可以请总督(Governor General)提前举行选举,例如政府在众议院输掉信任投票(confidence)之后。所以两次大选之间有时不到四年。
谁负责选举:加拿大选举局
加拿大选举局(Elections Canada)负责组织联邦选举。它是隶属议会的中立、无党派(non-partisan)机构,不替执政党办事,任何政党都控制不了投票。选举局维护全国选民登记册(National Register of Electors)——一个长期保存的合格选民数据库——并据此编制各选区的选民名单(voters’ list)。它从不记录任何人投给了谁。省和地区的选举则由各自的选举机构负责。
谁可以在联邦选举中投票
| 条件 | 说明 |
|---|---|
| 公民身份 | 必须是加拿大公民。 |
| 年龄 | 投票当天年满18岁。 |
| 登记 | 名字在选民名单上。不在名单上也没关系,随时可以补登记,选举当天带上身份和住址证明,在投票站也能当场登记。 |
永久居民(permanent resident)不论在加拿大住了多久,都不能在联邦选举中投票或参选。投票是入籍后获得的权利之一,同时也是公民的责任。
怎样投票
选民信息卡(voter information card)
选举一宣布,选举局就会给登记册上的每位选民寄出选民信息卡。卡上写明你在何时、何地投票,包括提前投票(advance poll)的日期和地点,还有需要翻译或其他协助时可以拨打的电话。卡片不会告诉你该投给谁,也不能证明公民身份。符合资格却没收到卡?联系选举局即可,照样可以投票。
证件
投票时必须证明你的身份和住址。选举局会公布可接受的证件清单。最简单的是一张政府签发、印有照片、姓名和住址的证件,例如驾照。没有这类证件的话,出门前先查清单,看看还有哪些方式可以证明身份和住址。
三种投票途径
- 选举日:到你住址所属的投票站投票。
- 提前投票:在选举日之前的指定日子投票,日期和地点印在选民信息卡上。
- 特别选票(special ballot):需要事先申请,可以邮寄投票,或到选举局的办事处投票。
任何人都不能代替你投票。
无记名投票(secret ballot)
在隔板后面,在所选候选人旁边的圆圈里画一个 X,千万不要在选票上签名。把选票折好,工作人员撕下选票编号,再由你本人把选票投进票箱。因为是无记名投票,任何人——包括家人和雇主——都不能看你投票,也不能逼你说出投给了谁;当然,你自己愿意说出来是可以的。投票一结束就开始点票,结果向公众公布。
选举之后:组建政府
- 通常由总督邀请在众议院赢得席位最多的政党领袖组建政府,这位领袖就成为总理。
- 总理挑选内阁部长(Cabinet ministers)。总理和内阁(Cabinet)一起编制预算,并提出大多数新法律。
- 政府要继续执政,必须得到多数议员的信任(confidence)。输掉预算等关键表决,通常会导致重新选举。详见加拿大的法案如何成为法律。
| 名称 | 意思 |
|---|---|
| 多数政府(majority government) | 执政党拥有众议院至少一半的席位。 |
| 少数政府(minority government) | 执政党席位不到一半,需要其他政党议员的支持。 |
| 官方反对党(Official Opposition) | 不执政的政党中席位最多的那个,又称“国王陛下的忠诚反对党”(His Majesty’s Loyal Opposition)。 |
所有不执政的政党都是反对党。它们以和平方式质询、反对并努力改进政府的方案。
省、地区和市级选举
各省和地区举行自己的议会选举,议员的称呼因地而异:多数地方叫 MLA,安大略叫 MPP,魁北克叫 MNA,纽芬兰与拉布拉多叫 MHA。城市和城镇的选民则选出市长(mayor,有些地方叫 reeve)和市议员(councillor)。这些选举由省、地区或地方的选举机构负责,同样采用无记名投票,但日期和程序可能不同,每次都要查清当次选举的规则。成为公民后,在这三级选举中投票都是你的责任。想知道各级代表你的是谁,请看加拿大政府“谁是谁”。
新公民第一次投票清单
- 确认已经登记:通过选举局网站或直接联系选举局,确认自己在全国选民登记册上。刚入籍或刚搬家的人尤其要再查一次。没有登记的话可以补登记,在投票站当场登记也可以。
- 留意选民信息卡:选举宣布后注意查看信箱,核对姓名和地址。有错误或一直没收到,联系选举局。
- 找到投票站:卡上写明在何时、何地投票,也写有提前投票的日期。
- 准备证件:对照选举局的证件清单,确保能证明身份和住址。
- 了解候选人:看看本选区有哪些候选人,以及他们和所属政党的主张。
- 投票:画 X、折好,自己投进票箱。有不清楚的地方,可以问现场工作人员。
- 选举当天去不了?选择提前投票或特别选票。
易混点
- 你投的是本选区的议员,不是直接投总理。政党领袖的名字只会出现在他本人参选的那个选区的选票上。
- 参议员(senator)不是选出来的,和总督、省督、法官一样,都是任命的。
- 永久居民不能投票,也不能参选,两者都要求公民身份。
- 无记名投票:没人能逼你说出投给了谁,但你可以主动说。
- 法定选举日是十月第三个星期一,“十一月的星期二”是美国的做法。
- 选区里得票最多就当选,不必超过50%。
- 邀请领袖组建政府的是总督,不是选举局。
- 少数政府仍然是执政的政府,不是官方反对党。
- 选民信息卡不能证明公民身份。
投票权属于宪章中的民主权利,详见《加拿大权利与自由宪章》详解。接着做一套模拟练习,检验一下选举部分掌握得怎么样。
本指南是通俗易懂的概要,不构成法律建议。规定和费用可能变动 — 申请或付款前,请务必在 IRCC 官方网站上确认。