加拿大象徵一覽：入籍考試速查表

象徵題是入籍考試中最容易拿分的一類，因為答案都很短：一個年份、一個意思或一個名字。本頁把《發現加拿大》（Discover Canada）提到的所有加拿大象徵（symbols）整理成一張表，後面再說明考題常見的問法，以及最容易混淆的地方。考試只有英文或法文版本，所以表中保留英文名稱。想看每個象徵的詳細介紹，請讀加拿大的象徵一章。

所有象徵一張表

象徵	是什麼	必記
王權（The Crown）	代表整個加拿大國家：議會、各省立法機構、法院、警察和武裝部隊。1867年聯邦成立（Confederation）時，在維多利亞女王（Queen Victoria）治下，加拿大成為自主的君主立憲制（constitutional monarchy）國家。	現任君主是查爾斯三世國王（King Charles III）。詳見王權詳解。
國旗（national flag）	紅白相間的楓葉旗。紅—白—紅的設計取自金斯頓皇家軍事學院（Royal Military College, Kingston，1876年創辦）的旗幟。	1965年首次升起。紅色和白色在1921年由英王喬治五世（King George V）宣布為國家代表色。
其他官方旗幟	1965年以前，加拿大紅船旗（Canadian Red Ensign）當作國旗使用了大約一百年。英國「米字旗」（Royal Union Flag / Union Jack）至今仍是加拿大的官方旗幟之一。	紅船旗＝舊國旗；米字旗＝仍是官方旗幟。
楓葉（maple leaf）	加拿大最廣為人知的象徵。18世紀法裔加拿大人就開始使用；19世紀50年代起出現在軍服和徽章上；陣亡將士的墓碑上也刻有楓葉。	比1965年的國旗早得多。
鳶尾花徽（fleur-de-lys）	一種百合花圖案，一千多年來象徵法國王室，新法蘭西（New France）時期也使用。	魁北克省旗（1948年）由十字和鳶尾花徽組成。
國徽（Coat of Arms）	第一次世界大戰後正式採用，結合英格蘭、法國、蘇格蘭和愛爾蘭的象徵以及紅色楓葉，出現在錢幣、政府文件和公共建築上。	一戰後與國家格言一起採用。
格言（motto）A mari usque ad mare	拉丁文，意思是「從海洋到海洋」（from sea to sea），形容國土從一個大洋延伸到另一個大洋。	意思是「從海洋到海洋」。
國會大廈（Parliament Buildings）	位於渥太華，建於19世紀60年代，屬哥德復興式（Gothic Revival）建築。1916年大火燒毀中央大樓（Centre Block），只有國會圖書館（Library of Parliament）倖存，1922年重建完成。	哥德復興式；1916年大火。
和平塔（Peace Tower）	國會山莊上的塔樓，用來紀念第一次世界大戰。塔內紀念廳存放《紀念冊》（Books of Remembrance），記錄為國捐軀者的姓名。	1927年落成。
國家運動（national sports）	冰球（hockey）是國家冬季運動，也是最受歡迎的觀賞運動；長曲棍球（lacrosse）最早由原住民發明，是國家夏季運動。	冰球＝冬季，長曲棍球＝夏季。
海狸（beaver）	幾百年前因毛皮貿易成為哈德遜灣公司（Hudson’s Bay Company）的標誌；薩斯喀徹溫、亞伯達兩省以及蒙特利爾、多倫多兩市的徽章上都有海狸。	印在五分硬幣上。
官方語言（official languages）	英語和法語是加拿大的兩種官方語言，聯邦政府必須以兩種語言提供服務。	1969年《官方語言法》（Official Languages Act）。新不倫瑞克是唯一的官方雙語省份。
*國歌《哦，加拿大》（O Canada）*	有英文和法文兩種正式歌詞，1880年在魁北克城首次演唱。	1980年正式定為國歌；2018年起英文歌詞改為「True patriot love in all of us command」。
*《天佑國王》（God Save the King）*	皇家頌歌（royal anthem），用來向君主致敬。	是皇家頌歌，不是國歌。
加拿大勳章（Order of Canada）	為紀念聯邦成立一百週年而設立，加拿大從此有了自己的榮譽制度，表揚傑出成就與貢獻。在此之前，加拿大人獲頒的是英國勳獎。	1967年設立。
維多利亞十字勳章（Victoria Cross）	加拿大人能獲得的最高榮譽，頒給在敵前展現非凡英勇的人。首位加拿大得主是鄧恩（Alexander Roberts Dunn，1854年），首位黑人得主是新斯科舍的霍爾（William Hall，1857年）。	VC＝敵前英勇。
紅色罌粟花（poppy）	國殤紀念日（Remembrance Day）前後配戴，讓人想起一戰戰場和約翰·麥克雷（John McCrae）的詩《在法蘭德斯戰場》（In Flanders Fields）。	國殤紀念日是11月11日，上午11點默哀。
全國性節日	全國一起慶祝或紀念的日子，例如加拿大日、維多利亞日和國殤紀念日。	加拿大日是7月1日。完整列表見必記年份。

節日：只記最常錯的幾個

必記年份一文已列出所有節日和日期，這裡不再重複。最常答錯的是：加拿大日（Canada Day）7月1日，紀念1867年聯邦成立；維多利亞日（Victoria Day）是5月25日之前的星期一，慶祝君主生日；六月有兩個日子靠得很近——6月21日是全國原住民日（National Indigenous Peoples Day），6月24日是魁北克國慶節（Fête nationale）。

象徵題常見的問法

象徵題的問法相當固定。先認出題型，就知道該在選項裡找什麼。以下例子是我們自行編寫的練習式問法。

「In what year…?」（哪一年）把象徵相關的年份當成一組來記：1921（國家代表色）、1927（和平塔）、1948（魁北克省旗）、1965（楓葉旗）、1967（加拿大勳章）、1969（《官方語言法》）、1980（《哦，加拿大》定為國歌）。
「What does … mean?」（是什麼意思）例如格言（從海洋到海洋）、王權（整個加拿大國家）、罌粟花（紀念服役和犧牲的人）。
「Which is…?」（哪一個是）國家冬季運動、五分硬幣上的動物、最高的英勇榮譽、皇家頌歌。
「Who…?」（是誰）誰宣布了國家代表色（喬治五世）、誰最早把楓葉當作象徵（法裔加拿大人）、誰最早玩長曲棍球（原住民）、誰捐贈了斯坦利盃（Stanley Cup）（1892年時任總督斯坦利勳爵 Lord Stanley）。
是非題（True/False）只改一個細節。「Lacrosse is Canada’s national winter sport」是錯的；「The Union Jack is still an official flag in Canada」是對的。每個字都要看清楚：季節、年份或名字只要換掉一個，整句就錯了。

易混點

1965、1967、1980：依序是國旗、加拿大勳章、《哦，加拿大》定為國歌。1880年是這首歌第一次演唱。
1921 vs 1965：1921年定下紅白兩種國家代表色；1965年才有楓葉旗。
國歌 vs 皇家頌歌：《哦，加拿大》是國歌，《天佑國王》是皇家頌歌。
冰球 vs 長曲棍球：冰球在冰上打，所以是冬季運動。足球（soccer）的註冊人數最多，但不是國家運動。
維多利亞十字勳章 vs 加拿大勳章：前者表揚戰場上的英勇，後者表揚成就與貢獻。
格言：加拿大的格言是「從海洋到海洋」。「和平、秩序與良好治理」（peace, order and good government）出自1867年憲法；Je me souviens（「我記得」）是魁北克的格言。
楓葉 vs 鳶尾花徽：楓葉代表加拿大；鳶尾花徽代表法國王室、新法蘭西和今天的魁北克。
1916 vs 1927：1916年中央大樓失火；1927年和平塔落成。
哥德復興式 vs 法蘭西第二帝國式：前者是渥太華的國會大廈，後者是魁北克國民議會（National Assembly）大樓。
雙語省份：唯一的官方雙語省份是新不倫瑞克（New Brunswick），不是魁北克——魁北克的官方語言是法語。
斯坦利盃 vs 格雷盃：冰球（斯坦利勳爵，1892年）vs 加拿大式橄欖球（格雷勳爵，1909年）。
國殤紀念日 vs 維米嶺紀念日：11月11日紀念所有服役和犧牲的人；4月9日紀念1917年的維米嶺戰役（Vimy Ridge）。

怎麼用這張表複習

用手遮住「必記」那一欄，看著象徵名稱說出重點；再反過來，看到年份就說出對應的象徵。記憶卡最適合做這種快速複習。

現在就去練習：做第1套練習題，看看象徵題能答對幾題。

本指南是淺顯易懂的概要，不構成法律建議。規定和費用可能變動 — 申請或付款前，請務必到 IRCC 官方網站確認。