從1812年戰爭到奧運頒獎台,加拿大女性在歷史上留下了許多足跡。入籍考試中與女性相關的題目,通常問的是「誰」或「哪一年」:誰創立了婦女選舉權運動?哪一省最先讓女性投票?第一位女性國會議員是誰?本文把這些考點集中整理,並說明「男女平等」在今天的加拿大代表什麼,最後附上時間表和最容易失分的易混點。考試只有英文或法文,所以人名和關鍵詞都保留英文。
今天的男女平等
在加拿大,男女在法律面前完全平等(equal under the law)。這一點在每個省和地區都一樣,任何家族習俗或文化傳統都不能改變。《發現加拿大》(Discover Canada)把男女平等列為每位公民都應尊重的基本價值之一。
書中也清楚指出,加拿大雖然開放包容,但這份包容不包括下列行為:
- 配偶虐待(spousal abuse),也就是對丈夫或妻子施暴;
- 所謂「榮譽謀殺」(honour killings);
- 女性割禮(female genital mutilation);
- 強迫婚姻(forced marriage);
- 其他一切基於性別的暴力(gender-based violence)。
這些都是犯罪,犯罪者會受到刑法嚴懲,多元文化政策也不會為它們提供保護。考試若出現「只要是家族傳統,加拿大就接受強迫婚姻」這類是非題,答案一定是False(錯誤)。詳見公民的權利與義務一章。
兩位早期先驅
勞拉·西科德(Laura Secord)與1812年戰爭
1812年戰爭(War of 1812)期間,美國入侵加拿大。1813年,勞拉·西科德步行約30公里,向英軍軍官詹姆斯·菲茨吉本(James FitzGibbon)中尉通報美軍即將進攻,幫助英軍贏得海狸壩(Beaver Dams)之戰。她是這場戰爭的女英雄,但她沒有上戰場,她的貢獻是長途跋涉去報信。
瑪麗·安·沙德·卡里(Mary Ann Shadd Cary):第一位女性出版人
沙德·卡里是一位反對奴隸制的社運人士。1853年,她參與創辦並主編週報《地方自由人報》(The Provincial Freeman),因而成為加拿大第一位女性出版人(publisher)。她的故事也與加拿大的廢奴歷史相連:1793年上加拿大開始邁向廢除奴隸制,1833年大英帝國全面廢除奴隸制。
女性爭取投票權之路
1867年聯邦成立(Confederation)時,有投票權的人很少:只有擁有財產的成年白人男性才能投票。女性和許多其他群體,都是後來一步一步爭取到這項權利。
艾米莉·斯托醫生(Dr. Emily Stowe)與婦女選舉權運動
英文 suffrage 就是「選舉權、投票權」的意思。艾米莉·斯托是第一位在加拿大行醫的加拿大女性,她創立了婦女選舉權運動(women’s suffrage movement),推動政府讓女性在選舉中擁有發言權。
1916年:曼尼托巴(Manitoba)率先
曼尼托巴是第一個給予女性投票權的省份,時間是1916年。
1917年與1918年:聯邦投票權
第一次世界大戰期間,羅伯特·博登爵士(Sir Robert Borden)總理的政府從1917年起把聯邦投票權擴大到女性,最先獲得的是隨軍護士。到了1918年,大多數21歲及以上的加拿大女性取得聯邦選舉(federal elections)投票權。
1921年:第一位女性國會議員
1921年,務農出身、當過老師的阿格尼絲·麥克菲爾(Agnes Macphail)當選眾議院(House of Commons)議員,成為第一位女性國會議員(Member of Parliament)。請分清楚:斯托是「發起運動的人」,麥克菲爾是「第一位當選議員的人」。
1940年:魁北克(Quebec)
在泰蕾茲·卡斯格蘭(Thérèse Casgrain)等人的努力下,魁北克女性於1940年取得省級選舉(provincial elections)投票權。魁北克是全國最晚讓女性投票的地方之一。
今天:年滿18歲的公民都能投票
有些群體等得更久:日裔加拿大人在1948年取得投票權,是最後獲得投票權的亞裔群體;原住民(Aboriginal people)則在1960年取得投票權。如今,所有年滿18歲的加拿大公民都可以投票。投票既是公民的權利,也是公民的義務。
時間表
| 年份 | 發生了什麼 |
|---|---|
| 1813 | 勞拉·西科德步行約30公里報信,英軍贏得海狸壩之戰 |
| 1853 | 沙德·卡里參與創辦《地方自由人報》,成為加拿大第一位女性出版人 |
| 1867 | 聯邦成立;只有擁有財產的成年白人男性能投票 |
| 1916 | 曼尼托巴成為第一個給予女性投票權的省 |
| 1917 | 聯邦投票權開始擴大到女性,最先是隨軍護士 |
| 1918 | 大多數21歲及以上女性取得聯邦投票權 |
| 1921 | 阿格尼絲·麥克菲爾成為第一位女性眾議院議員 |
| 1940 | 魁北克女性取得省級投票權(卡斯格蘭) |
| 1948 / 1960 | 日裔加拿大人 / 原住民取得投票權 |
| 2002 | 卡特里奧娜·勒梅·多恩奪得冬奧速度滑冰金牌 |
| 2005 | 設立女子冰球克拉克森盃(Clarkson Cup) |
斯托醫生沒有列入表格,因為考試問的是她做了什麼,而不是年份。各章年份整理請見入籍考試必記年份。
藝術、體育與公共生活中的女性
《發現加拿大》也介紹了幾位在文化和體育上為國爭光的女性。題目可能給出名字問領域,也可能描述成就問是誰。
| 人物 | 為什麼要記住 |
|---|---|
| 艾米莉·卡爾(Emily Carr) | 畫家,描繪西海岸森林與原住民器物 |
| 克諾朱克·阿謝瓦克(Kenojuak Ashevak) | 現代因紐特(Inuit)藝術的開拓者:蝕刻版畫、印刷版畫和皂石雕刻 |
| 露西·莫德·蒙哥馬利(Lucy Maud Montgomery) | 《清秀佳人》(Anne of Green Gables)作者,故事背景在愛德華王子島 |
| 瑪格麗特·勞倫斯(Margaret Laurence) | 加拿大知名作家 |
| 卡特里奧娜·勒梅·多恩(Catriona Le May Doan) | 2002年冬奧速度滑冰(speed skating)金牌 |
| 尚塔爾·珀蒂克萊爾(Chantal Petitclerc) | 輪椅競速(wheelchair racing)冠軍 |
| 阿德里安娜·克拉克森(Adrienne Clarkson) | 第26任總督(Governor General),2005年設立女子冰球克拉克森盃 |
王室女性也常出現在題目中:維多利亞女王(Queen Victoria)在1857年選定渥太華為首都;亞伯達省(Alberta)和路易斯湖(Lake Louise)都以她的第四個女兒路易絲·卡羅琳·亞伯達公主(Princess Louise Caroline Alberta)命名;探險家馬丁·弗羅比舍則是在1576年為伊莉莎白一世女王(Queen Elizabeth I)探索北極。
依主題整理的所有人物,請見入籍考試必知人物。
易混點
- 1916、1918、1940:1916年是曼尼托巴(第一個省);1918年是大多數女性取得聯邦投票權(全國);1940年是魁北克(省級,最晚之一)。口訣:「先一省,再全國,最後魁北克」。
- 1917 vs 1918:1917年聯邦投票權開始擴大到女性,最先是隨軍護士;題目若寫「大多數21歲及以上女性」(most women aged 21 and over),答案是1918年。
- 1921年不是投票權年份:那是麥克菲爾當選眾議院議員的一年。
- 斯托 vs 麥克菲爾 vs 卡斯格蘭:斯托是醫生,創立選舉權運動;麥克菲爾是第一位女性國會議員;卡斯格蘭為魁北克女性爭取投票權。
- 西科德 vs 沙德·卡里:西科德屬於1812年戰爭(1813年步行報信);沙德·卡里是1853年辦報、反對奴隸制。
- 兩個Emily:Emily Stowe 是醫生、投票權先驅;Emily Carr 是畫西海岸的畫家。
- 勒梅·多恩 vs 珀蒂克萊爾:勒梅·多恩是2002年冬奧速滑金牌;珀蒂克萊爾是輪椅競速。1996年短跑世界紀錄屬於男選手多諾萬·貝利(Donovan Bailey)。
- 1948和1960與女性無關:分別是日裔加拿大人和原住民取得投票權的年份。
- 平等沒有例外:文化或家族傳統永遠不能成為強迫婚姻或其他性別暴力的理由。
本指南是淺顯易懂的概要,不構成法律建議。規定和費用可能變動 — 申請或付款前,請務必到 IRCC 官方網站確認。