入籍考试(citizenship test)可以用英语或法语参加,你可以选择适合自己的语言。如果打算用法语应考,本文介绍如何在CitizenNow上用法语练习,以及考试当天前要核对什么。关于选择语言本身,请看用英语还是法语参加考试?
两种语言的共同点
无论选择哪种语言,考试都是20题、45分钟,答对15题及格。考试依据是学习指南《发现加拿大》(Discover Canada),它同时有英文版和法文版,法文版书名为《Découvrir le Canada》。
在本站用法语练习
CitizenNow的全部600道题都提供法语版本。练习法语的方法是:
记住关键事实的法语说法
很多题目会用到你在法语中可能不熟悉的名称和术语,例如机构、省份和历史事件的名字。建议连续几次用法语读题,并记下容易混淆的词语。如果你在用英语复习,想核对某个词,入籍考试英文关键词页面会很有用。
核对邀请函上的语言
你的邀请函会说明如何选择考试语言。选定一次,并确保你开始的考试是你练习过的那种语言。中途换语言,并不是躲避不会的题目的办法。
只用法语练习够吗?
如果你用法语读题的理解程度与用英语相当,就足够了。如果不确定,可以两种语言都练:先用法语作答,再用英语读同一道题。两种语言得出的答案应该相同。
用法语读题的小技巧
- 先读完整个问题,再看选项。判断题要注意句子里的否定词和限定词。
- 遇到不认识的词,先看句子的其余部分,通常能推断它的大意。
- 用法语作答时,把关键词圈出来,例如机构名称、年份和地点。
练习节奏建议
每天用法语做一套测验,做完后集中阅读所有解析。如果连续几天都在同一类题目上出错,就回到相应章节,用法语重读一遍。过两周再回头比较,看看自己在法语题目上的速度和准确率是否有变化。
法语练习的常见误区
有些人以为只要会说法语就能应考,其实考试考的是加拿大知识,语言只是载体。也有人只背法语术语,却不理解它代表什么。较好的办法是:用法语读题,用中文理解含义,再用英文核对关键词。
为什么值得用法语练习
如果法语是你阅读最顺的语言,用法语读题能减少误解题意的机会。解析仍然附有中文和英文,你可以随时对照,确认自己理解的概念没有偏差。
学习顺序建议
- 先用中文解析理解每个章节的核心事实。
- 再用法语做该章节的题目,把关键术语记在笔记里。
- 最后做一套混合章节的完整测验,并按真实考试的时间限制作答。
考试当天的心态
用法语作答时,最容易出现的问题是紧张和读得太快。每道题先停一秒,确认问题问的是什么,再选择答案。如果某道题暂时想不起来,先做下一题,最后有时间再回来。
准备好用法语练习了吗?打开法语版练习测验1,计时完成全部20题。
本指南是通俗易懂的概要,不构成法律建议。规定和费用可能变动 — 申请或付款前,请务必在 IRCC 官方网站上确认。