Beaucoup de demandeurs veulent rendre visite à leur famille à l’étranger pendant le traitement de leur demande de citoyenneté. La grande question : que faire si l’invitation à l’examen arrive pendant votre absence ? Cette page présente ce que disent les pages officielles d’IRCC, les points où elles restent floues et comment protéger votre demande. Pour l’ensemble du processus, consultez Le processus de citoyenneté.
Peut-on passer l’examen hors du Canada ?
Les pages d’IRCC ne donnent pas une réponse simple; lisez donc attentivement les deux énoncés :
- La page sur l’examen en ligne indique que vous n’avez pas besoin d’être au Canada pour passer l’examen en ligne. La page sur le fonctionnement de l’examen dit aussi que vous pouvez passer l’examen en ligne de n’importe où.
- La page sur ce qui se passe après la demande indique que vous pouvez quitter le Canada après qu’IRCC a reçu votre demande, mais que vous devez être disponible en personne au Canada pour votre examen (si vous avez de 18 à 54 ans), votre entrevue et votre cérémonie.
Ces deux pages vont dans des directions différentes. Nous ne devinerons pas laquelle s’applique à vous. Ce qui est clair : les examens en personne et sur Teams, les entrevues, les audiences et les cérémonies sont fixés par IRCC à une date et une heure précises, et vous devez pouvoir y assister. Si vous prévoyez d’être hors du Canada pendant votre période d’examen, lisez attentivement votre invitation et communiquez avec IRCC avant de voyager ou avant l’examen. Ne vous fiez pas à un message de forum ni à cette page.
Voyager pendant le traitement de votre demande
IRCC indique que vous pouvez quitter le Canada après qu’il a reçu votre demande, à condition :
- de conserver votre statut de résident permanent;
- de pouvoir recevoir les lettres, colis et courriels qu’IRCC vous envoie;
- de pouvoir répondre à IRCC dans le délai fixé, habituellement 30 jours;
- d’être disponible en personne au Canada pour votre examen (18 à 54 ans), votre entrevue et votre cérémonie.
IRCC vous demande aussi de l’informer si vous prévoyez quitter le Canada plus de deux semaines de suite, au moyen de son formulaire Web.
Rappelez-vous aussi : vos jours au Canada pour l’admissibilité sont comptés sur les 5 années avant la signature de votre demande; un voyage après la demande ne change donc pas ce calcul. Mais vous devez continuer de respecter les exigences jusqu’à la prestation du serment. Consultez Suis-je admissible ?
Tenez vos coordonnées à jour
La plupart des invitations arrivent par courriel, en PDF. Manquer un seul courriel peut causer de gros problèmes, donc :
- Informez IRCC sans tarder si votre adresse change, même si vous utilisez un réacheminement du courrier. Postes Canada ne réachemine pas les colis.
- Informez IRCC si votre adresse courriel ou votre numéro de téléphone change.
- Pour changer votre adresse courriel avant de recevoir votre invitation à l’examen, utilisez le formulaire Web d’IRCC. Après l’avoir reçue, écrivez à l’adresse indiquée dans votre invitation en donnant votre numéro de demande et votre IUC. Continuez de vérifier votre ancienne adresse pendant le traitement du changement.
- Vérifiez votre dossier de courriels indésirables et cherchez les expéditeurs se terminant par @cic.gc.ca ou @canada.ca.
- Votre outil de suivi en ligne affiche « En cours » dans la section « Examen de citoyenneté » une fois l’examen planifié. Vérifiez-le régulièrement, surtout quand vous êtes absent.
Si vous manquez une invitation à l’examen
C’est là que les voyages causent le plus de problèmes. Les règles d’IRCC :
| Situation | Ce qui se passe |
|---|---|
| Examen en ligne, première absence | IRCC envoie automatiquement une nouvelle invitation, avec une nouvelle période de 30 jours et 3 chances |
| Examen en ligne, deuxième absence | Écrivez à l’adresse de la section « Changement de date » de votre invitation avec une raison détaillée, votre numéro de demande et votre IUC. Deux absences sans communication : votre demande est considérée comme abandonnée |
| Examen en personne ou sur Teams, première absence | Recommandé : envoyez une explication dans les 30 jours suivant la date manquée. Si la raison est valable, la nouvelle invitation compte comme votre première; sinon, c’est votre dernière invitation |
| Examen en personne ou sur Teams, deuxième absence | Vous devez communiquer avec IRCC. Si vous manquez la dernière invitation, le traitement peut s’arrêter, et vous devriez présenter une nouvelle demande et payer de nouveau les frais |
IRCC ne précise pas ce qui constitue une raison valable; expliquez donc votre situation clairement et honnêtement.
Peut-on changer la date à l’avance ?
Oui. Si vous savez que vous ne pourrez pas passer l’examen pendant votre période, écrivez à l’adresse de la section « Changement de date » de votre invitation en donnant une raison détaillée, votre numéro de demande et votre IUC. Selon IRCC, un changement de date prend habituellement de 4 à 8 semaines, parfois plus. Vous ne pouvez pas réserver un examen vous-même ni demander une invitation plus tôt. En cas d’urgence, si vous devez passer l’examen avant le début de votre période, consultez la page d’IRCC sur le traitement urgent.
Un plan simple avant de voyager
- Vérifiez votre outil de suivi et vos courriels avant de réserver.
- Informez IRCC au moyen de son formulaire Web si vous serez absent plus de deux semaines de suite.
- Assurez-vous de pouvoir lire vos courriels et répondre dans les 30 jours pendant votre absence.
- Si une invitation arrive, lisez où et comment se déroule l’examen, et communiquez immédiatement avec IRCC si vous ne pouvez pas y assister.
- Continuez d’étudier en voyage : les cartes-éclair fonctionnent bien sur un téléphone.
Les règles peuvent changer
Cette page résume les pages d’IRCC telles que vérifiées en novembre 2026. Les règles peuvent changer, et les pages d’IRCC ne sont pas tout à fait claires sur l’examen depuis l’étranger. Ce qui compte, c’est votre invitation et la réponse qu’IRCC vous donne. CitizenNow.ca est indépendant et n’est pas affilié à IRCC.
Pages officielles : Après avoir présenté une demande, Examen en ligne, Fonctionnement de l’examen, Invitation à l’examen, Examen manqué.
Profitez bien de l’attente : essayez le test de pratique 1 dès aujourd’hui.
Ce guide est un résumé en langage simple, et non un avis juridique. Les règles et les frais peuvent changer : vérifiez toujours sur le site officiel d’IRCC avant de présenter une demande ou de payer.